Wednesday, May 16, 2012

France SHOM a new nautical chart layer (in Premium) in the Marine GeoGarage


SHOM (Service Hydrographique et Océanographique de la Marine) in France gives us its agreement (license no 4/2012) to display their nautical raster charts (a set of 370 charts - 692 including sub-charts-) in the Marine GeoGarage (see complete list)
Additional charts (not yet ready in Mercator/WGS84) will be ready in the next future for this layer.




Mariners should keep French nautical charts up-to-date by consulting the SHOM Notices to Mariners (Groupe hebdomadaire d'Avis aux navigateurs / online).

So today Marine GeoGarage is able right now to display 4585 charts (1993 freely) coming from 11 international Hydrographic Services.

So with the Premium Chart subscription (9.9 € / month), you have access today to :
UKHO, CHS, AHS and SHOM nautical charts private layers (2592 charts)


--- END-USER RESPONSIBILITY ----------------------

WARNINGS :
• No national hydrographic office (HO), State Authority, and their licensors have verified the information in this product or quality assured it, and none accept liability for the accuracy of reproduction or any modifications made thereafter. No national hydrographic office and their licensors makes any warranties or representations, express or implied, with respect to this product.  No national hydrographic office warrants that the product satisfies national or international regulations regarding the use of the appropriate products for navigation or that it contains the latest hydrographic information available.
• All charts are used directly from existing government and other official charts ("© SHOM - reproduced with authorization n°4/2012")  and should not be used solely for navigation. Digital charts are intended to be used as an aid to traditional navigational charts, not as a replacement. Only official government charts and notices to mariners contain all information needed for the safety of navigation, and as always, the captain is responsible for their prudent use.
M.I.S. (GeoGarage editor) and the SHOM give no warranty in relation to the data (including accuracy, reliability, completeness or suitability) and accepts no liability (including, without limitation, liability in negligence) for any loss, damage or costs relating to any use of the data.
This information may not be copied, reproduced, translated, or reduced to any medium or machine readable form, in whole or part.

---in French ---

AVERTISSEMENTS :

L'application iPhone/iPad est issue du GeoGarage, plateforme web et mobile de cartographie nautique et réalisée à partir des produits numériques provenant du SHOM.
Aucun service hydrographique officiel n'a vérifié les informations contenues dans cette réalisation et ne peut-être tenu responsable de la fidélité de leur reproduction ou de toute modification ultérieure.
L'utilisation de ce produit dérivé n'exonère pas de l'obligation d'utiliser les documents nautiques appropriés prévus par les règlements nationaux ou internationaux.
L'application est produite sous licence du Service Hydrographique et Océanographique de la Marine :
"© SHOM - reproduit avec l'autorisation n°4/2012"
Ainsi l'utilisateur convient que l'usage de cet outil cartographique en ligne n'est qu'une aide à la navigation qui ne peut en aucun cas se substituer aux cartes et documents officiels de navigation.
M.I.S. (éditeur du GeoGarage) et le SHOM se dégagent de toute responsabilité pour tout dommage relatif à l'utilisation de l'outil.
De plus son usage est strictement protégé : les informations ne peuvent pas être copiées ou reproduites sous quelque forme que ce soit, en tout ou partie.

2 comments: